- Основное требование к заглавию научной статьи — краткость, информативность и ясность (максимальная длина заглавия — 10–12 слов). Заглавие должно отражать главную тему (цель) исследования, быть максимально корректным, без сенсационных и интригующих заявлений, жаргонизмов, соответствовать принципам научного стиля.
- Следует избегать слов, которые не имеют большого значения, поскольку они увеличивают общую длину заглавия и могут ввести в заблуждение службы индексирования.
- Не стоит использовать узкопрофильные сокращения или формулы.
- В заглавие должны быть включены некоторые из ключевых слов, отражающих суть статьи.
- Можно использовать только общепринятые сокращения.
- Нельзя в заглавии употреблять неопределенные слова, например, такие как «Некоторые вопросы…», «Изучение…», «Исследование…», «К вопросу…».
- При переводе заглавия статьи на английский язык не должно использоваться никаких транслитераций с русского языка, кроме непереводимых названий собственных имен, приборов и других объектов, имеющих собственные названия; также не используется непереводимый сленг, известный только русскоговорящим специалистам.